2015年5月24日 星期日

helpx打工換宿碎念-- 誰又愛誰?

在你開始閱讀這一篇之前,我要告訴你這一邊是十足的抱怨文。抱怨的情況不代表常態,僅為個案、個人經驗分享。之所以寫出來,僅是希望給去打工換宿的人們有些參考,去不僅僅是抱著美好期待,還要抱著一些壞的打算。

不論我的父母喜不喜歡的另一半,他們都會支持。 -- 法國男孩說

到法國以後,聽到2個法國男孩說:「對於感情,父母的重點在於我愛不愛那個人,即使和那個人的語言不通,他們都會支持。」其中一個甚至提到不懂為什麼亞洲人會要求自己的另一半學習語言,只因為父母。父母甚至會反對自己的兒女和外國人交往。突然想到以前老爸、老媽跟我說:「嫁外國人沒有關係,記得要請他學中文,因為我們學英文會比他學中文慢。」如果是一家人,但彼此不能為了溝通、了解彼此的文化而努力,或者僅僅只是體貼對方的父母,這樣的異國戀真的相愛嗎? 還是有一方付出比較多? 如果將來的小鬼嫁給一個外國人,其實我會想去他的國家走走(一個好理由出國,為何不好好利用?)、至少學一點他的語言(出國買東西也可以用^.<),至於能學到哪,也只能盡力了。至於,「他們都會支持」這個部分,其實我也是質疑,因為我曾看過一個法國媽媽知道他的兒子非常喜歡一個女孩,在兒子面前支持兒子,但也明顯地讓那個女孩知道他對他的厭惡。這支持的方式很特別。明槍、暗箭一起來。或許,法國媽媽只是純粹的討厭女孩吧! 誰又知道呢? 反正,最後的結局就是女孩跑了,兒子找不到人了。

一見鍾情。你愛上的是那個人,還是你對那個人的期待? --我說

我是一個很不相信一見鍾情的人。遇到一個很相信自己直覺的法國男孩,他看到那個女孩的第一個反應是跟他老爸說:「他太高了。」之後,在沒跟女孩講過幾句話的情況下,男孩還是喜歡那個女孩,至於原因我也沒問,因為如果聽到「他很正」、「他笑起來很美」、「我就是需要個人」之類的,我會直接翻白眼,人在國外情感表達有時候會不小心太直接......如果對方是很認真說這句話的話(前2句),我會很過意不去,畢竟不相信的是我。之後,感覺得出來那個女孩刻意冷落男孩,他們2個之間依然沒接觸。說實話,我真的覺得男孩非常的勇敢,因為在被冷落之後,他竟然在吃飯的時候一直勾女孩的腳,女孩一直看是什麼在碰他的腳,然後,男孩一直再說對不起。第二次吃飯的時候,男孩依然在勾女孩的腳,這一次女孩沒有看是什麼碰到她,而是把雙腳用力地放在地上,怒視男孩,男孩竟也生氣地看著女孩。之後,女孩對於男孩的魅力依然不減,女孩依然冷淡。男孩開始煮菜、幫一些忙,希望可以吸引女孩的注意。最後,女孩沒有待滿約定的時間就和我一起走人了。在火車站,我欠揍的跟他說:「皮膚爛了、髮質也爛了,你真的不覺得他對你是真愛嗎?」,他說:「沒興趣。」之後又說幾句簡單的話,懂了。可惜我們有緣相遇,沒緣多說幾句話。

我永遠記的女孩對我說:「我高,關他什麼事。為什麼要對陌生人交代感情狀態? 他們是我的誰?」,大翻白眼的表情,聽到host莫名其妙擔憂男孩之後會因為女孩離家很遠,大翻白眼外加不耐煩扁嘴。對於host家的自負、不尊重的不屑一顧、冷眼旁觀,彷彿在看風水世家,自己莫名參了一角的經典態度、白眼要翻到後腦的表情。我想他以後真的會很愛另一半吧! 又愛又認真做自己。下次遇見他會在哪裡? 或許,他還是一個人旅行。而我以後絕對只會對自己的兒子說:「找女朋友要靠自己。媽媽,沒空攪和。你很棒,但別人家的女兒也是捧在手掌心長大的,所以,你自己好好努力嘿!」

男孩最後說:「錯過也很好」。錯過的,到底是那個人,還是那可能真實的期待?

其他男孩、女孩的故事和我的抱怨

你想要永遠待在這裡嗎? --不認識的大叔說

這是一個偶然聽到一位中國女孩說的經驗。一個歐洲人問他:「你想要永遠待在這裡嗎?」意指他想要嫁給他嗎? 如果那人是你愛的,可能會是很浪漫的一句話。如果他的態度輕蔑,那不過就是一句「你想要當個合法妓女加女傭嗎? 每天回家都人用著瞧不起你的眼神看著你喔。」如果是我遇到這樣的狀況,我應該會回:「沒興趣。你來自哪裡? 我想知道是哪裡把你教得如此有教養的。」

凡事都有例外,通則是否只存在科學公式裡?

臉書粉絲頁: Coucou je suis ici
Flickr相簿: Iron Blue
Jump into music: Listen to Taiwanese pop music


2015年5月21日 星期四

Helpx第2-3週 -法國西部 - 家庭農場 - 不合就走吧!

再去這個家庭農場之前,有看一個負評,讓我很擔心,因為我也符合她不推薦具有某些特點的人,暗自希望自己不要體會到她的經驗。一開始抵達這個家庭農場,說實話我真的覺得到了天堂,乾淨的居住環境、好吃的餐點、點心、齊全設備,覺得那個不愉快不會發生在自己的身上。過了10天後,我彷彿經歷那個女孩的實境秀,只是我就是那個女孩加上新元素,不希望自己跟那個女孩一樣和主人鬧翻,守住自己最後的理智,說了個善意的謊言,為彼此留退路,毅然決然地離開。

相煎何太急? 萬事只求問心無愧。

不論經驗是好是壞,都是一個收穫,只有勇敢接受,才能迎向更喜歡的生活。

工作:
上午的工作地點在農場,下午在花園裡工作。
在這裡的工作讓我體驗到日本漫畫銀之匙裡面場景,大型機具、馬、羊、各式各樣的農場工具,只差沒有看到屠宰場、製作乳酪而已。

看到有刺的植物要小心,就算戴了工作手套。如果我是睡美人的王子,睡美人就算睡到成千年老妖,王子依然頂多站在荊棘前,想著自己被不同帶刺植物刺、不同痛的程度吧。

食:
每一餐都吃得很好!! 下午6點是午茶時間,約晚上8點吃晚餐。

衣:
有工作服、鞋子可以替換。

住:
自己住一間,不需要另準備睡袋。不過列印機在住的房間,如果有人需要列印,你很有可能開門就看到裡面有一個人。

行:
有車會很好...

語言:
法語強烈建議聽說能力強,且對自己的英法文能力有一定的自信。

娛樂:
跟狗玩飛盤、看電視、散步等等。

PS.
live action role play game在這裡認識的真人版線上遊戲,有興趣的人可以點網頁看看。
http://www.kandorya.net/  --> france
http://en.wikipedia.org/wiki/Live_action_role-playing_game
http://www.bicolline.org/le_duche.html  -->quebec

我的抱怨事件紀錄本:
http://coucoujesuisicitw.blogspot.fr/2015/06/blog-post.html


2015年5月20日 星期三

客來蒙費朗一角


Miss Boll, 棋盤藝術家。店面坐落在黑教堂的後方小路上。Miss Boll回收舊的棋盤、西洋棋,重新整理、彩繪,維持這樣的創作約有10年了。裏頭的創作價格不高,一個漂亮的木盒約15-25歐元。Miss Boll也是個很健談的女士,有問必答,法文不通,英文也可以。

Miss Boll在Lille完成藝術學業,曾經在巴黎待過,之後落腳客來蒙費朗,愛上這個城市。普通的店面是她的工作地點、展示自己的作品的地方。聽到他創作棋盤藝術的時間,讓我省思,對於我們所喜愛的事物,我們到底能堅持多久? 台灣的環境能讓這些創作者、有夢的人堅持多久? 再遇到他以前,我從來都不知道有人用棋盤再作創作,從她的嘴裡我才又知道希臘也有一個用棋盤創作的藝術家。有時候我們想法裡的不可能,會不會只是我們的自我設限? 與其沉溺在想法裡,不如花時間去找實踐方法、去做,是否會更好?



Depot-vente法文裡寄賣二手衣的意思,如果看到這個字樣、手頭上又剛好有想丟但又保持的不錯的衣服,真的可以考慮看看,店面都打理的不錯,不走進去逛,會不知道這是個二手衣寄賣店,而且一樣可以試穿喔! 法國的衣服即使再打折,一樣可以試穿,為什麼台灣的衣服店沒有辦法呢? 耗損成本? 恩... ...好想知道。


BuiBui,在客來蒙費朗我最愛的亞超。裏頭的商品囊括台灣、日本、韓國、東南亞! 而且打理得乾淨整齊。很少逛那裡,空手而回。真的很感謝帶我認識這間亞超的朋友。超市附近有一間亞洲/泰式料理店,很推! 前菜、主菜、點心花約10歐而已! 好吃、服務好! 雖然,我不小心點了田蛙肉...田蛙肉吃起來像很嫩的雞肉,說實話,很好吃! 不知道是料理的好,還是田蛙真的那麼好吃>"<

我覺得台灣的產品不差,不過在產品的包裝、解釋上輸了,如果以一個外國消費者的角度去看的話。如何保有台灣特色,但又有不同語言的解說是外銷的一大課題,這一點韓國、泰國的產品做得比台灣的還好。可惜沒有拍照,不然就可以說得更詳細了。


Bubble break 在商場裡面,第一次看到它的時候還很訝異。客人很多,除了珍珠奶茶以外,還有抹茶珍珠,裡面好像有果汁的珍珠,封口那邊也有猜謎。可惜分量很少... ... 這個時候就很想回台灣... ... 台灣食安的問題何時才能得到最適解呢? 回台灣以後,即使再愛吃,也要當個有原則的消費者! 

隨意走走,總有驚喜。正在製作小提琴的店面、偶然看到的手工婚紗店、不同於市區的美麗。隨意走走的驚喜,是否這就是生活? 隨意攀談,是否我們之間就能有連結?

Flickr photo album: Iron Blue

2015年5月13日 星期三

Helpx打工換宿 - 第一週 想帶給小朋友自信的農場 (法國中部)


每個人在旅程中想要獲得的都不同,有些人覺得旅行該是一種享受,而我,卻想趁年輕去看看不同國家的人的生活面,所以,我開始了我打工換宿之旅。

打工換宿的第一站是一個還在建的農場,主要是希望藉由照顧、了解動物建立小孩子的自信心。待的那個星期天氣真的是非常的糟糕! 因為在下雨過後、毛毛細雨中建圍籬,洗好的布鞋比一開始還髒。不過也跟著第一個host (K)和一個小孩J過了一個不斷突破自我極限的一星期。

食:
吃的東西和host吃的是一樣的,很簡單。不同主食搭配的沙拉與肉類,就是米或義大利麵加上番茄、胡羅菠,再加上橄欖油與蘋果醋,拌一拌。或者是進烤箱烤考就可以的小披薩。飯後,會有小點心 -- 優格加上果醬或砂糖。早餐則是果汁加上麵包。在這個host家,最讓我意外的就是沒有洗菜的習慣! 不論是葉菜類(沙拉)或者是番茄、胡羅菠。常常看到小孩玩一玩狗以後,進廚房,然後幫忙做飯... ...

因為我們家的狗長大以後,就被限制不能進家門。而且,小孩子摸完動物後就會被叫去洗手。第一次看到大人小孩摸完動物以後,不洗手弄吃的,真的是臉上平靜飯照吃,內心世界是 「我小時候身體出現蛔蟲,不是因為沒洗手跟亂吃東西嗎?! 死了! 我這次旅行沒有帶蛔蟲藥 。」

衣:
如果去的時間是法國的雨季的話,最好自己帶一雙雨鞋。因為房子動物很多,最好有一雙便鞋/拖鞋,地板很容易髒。雨季的時候記得挑個好時間點洗衣服,不然... ...可能不會乾喔!

住:
一個人住一間,不過有2隻鸚鵡室友。如果想一覺睡到天亮,睡覺前記得把窗戶的第一層關起來,這樣子早上的時候,鳥也以為是晚上。起床以後記得有第一層窗戶打開,讓陽光照進來,照顧到鸚鵡的健康。屋內有3隻兔子、1隻狗、2隻貓(貓可以隨意進出家裡,如果牠們想出去,K會開窗讓他們出去)。因為房間有2隻鸚鵡,進出房間的時候,記得把門關好,不然貓會賴在房間不想走。或者,在你的床上睡覺。有次進房間,看到貓睡在我的床上,貓的臉上好像寫著爽字,因為陽光跟我的睡袋... ...貓很親人,所以不要太粗魯把貓抱出房間即可。

床有些沙沙的,靠近鳥的地方會有羽毛,建議去的人帶自己的睡袋。


行:
從K的家到火車站約15分鐘。住家附近沒有公車站,出入多以車為主。

育樂:
因為家裡有一個小朋友,所以,每天都有跟小孩子玩的時間。玩具也很多,很多玩具是K從小玩到大的。玩具其實室友道具的小遊戲或者小孩子的桌游,不只是公仔的感覺,例如一個叫「讚石」的遊戲,它是將鑽石道具擺好以後,翻有數字的紙牌,之後選一個鑽石,鑽石可能拿的以來,也可能拿不起來,拿起的話,你就賺到那個數字。J,比起看電視,反而比較喜歡玩遊戲。不過,在使用自己的筆電、手機的時候,最好待在自己房間,不然事情會做不完... ...

意外參與到電影院辦給小朋友的復活節活動,看完動畫以後,小朋友在電影院前的廣場找巧克力彩蛋。滿好玩的。看的動畫是en route好家在一起,滿好看的,很感人。(花費: 自費電影票 5.9歐)

也和K、J、C(K的好友)一起去逛市集和跳蚤市場。跳蚤市場裡的東西有平常用的,也有黑膠唱片和很久很久以前的東西,像是法郎時期的支票。跳蚤市場的東西保存得很好,沒有跟新的一樣,也沒有破舊感。在市場,吃到了好吃的乳酪跟酸的乳酪還有想試味道很久的臘腸! 市場裡的麵包真的很好吃。他們賣乳酪、大麵包的方式和我們不同,是在商品上比畫一下大小,之後秤重。也看到了很多動物,超大隻的公雞、兔子,還有馬。沒想到市場還有賣馬的耶! 也看到了一個給小朋友玩耍的攤位,在台灣這樣的攤位一樣跟「電」扯上關係,例如疊罐子後,讓小朋友丟球擊倒,在台灣至少擊倒的時候會有彩色燈的出現,但在法國只有攤位負責人的鼓勵,小禮物也沒有台灣的物質感,讓我不禁想,是我們從小就擁有太多了嗎?

和K的朋友們去了K駐唱的餐廳聽K唱歌。很喜歡K的朋友們,尤其是Y。Y是一個單親媽媽。對小孩是嚴謹中帶著慈祥。雖然,帶小孩的生活忙碌依然把家裡打理得很整齊乾淨,之前去她家的時候有一度希望自己可以在他家打工換宿。一樣的老話題--亞洲人吃貓狗出現在我們的對話中。不過當Y開起這個話題的時候,不僅僅只提吃貓狗,也提到法國人吃兔子跟田蛙。沒有批評,只有分享自己對於吃兔子、狗的想法--因為自己家有養,所以即使好吃,也很難吃他們。說實話,交換期間其實有被周圍的同學、部分老師氣到,不知道說了幾次自己來自台灣了,還一直問中國,然後我一直說台灣、台灣、台灣(表態了2個學期,所以請容許我打3次強調),久了也覺得煩、火大,面露不耐煩的表情才懂改口。遇到自以為自己的文化比較高的同學的態度,內心非常自然的出現台語的白目。有遇到同學問:「台灣有馬路嗎?」,然後看著那位同學的筆電品牌是ASUS。反而是打工換宿、自助旅行,沒有遇見這些火大的事情,更多的尊重彼此,沒有誰高誰低。遇到的高中畢業以後就開始工作、存錢、旅行的旅客比那些「菁英大學生」還有國際觀跟尊重人。旅行對於那些旅客而言,是一種「毒品」,用了太多,戒不掉,心裡總有一塊在流浪。「菁英」的自持蒙蔽了那些大學生的雙眼,或者,太年輕。看了台灣最近的新聞,歲月真的該是衡量這些行為合理性的標準嗎?

工作:
每天約可以睡到9點鐘。K是睡到自然醒,然後開始處理email工作。主要工作的夥伴是K的朋友們,朋友們都很和善。

語言:
會法文比較好,因為K的朋友不是每個人都能用法文對話,K 本身的英文很好,英文對話完全沒問題。

K的host ID: 29673

臉書粉絲頁: Coucou je suis ici
https://www.facebook.com/pages/Coucou-Je-suis-ici/1480257365552066?ref=aymt_homepage_panel
Flickr相簿: Iron Blue
https://www.flickr.com/photos/ironblue/sets
Jump into music:
http://jumpin2music.blogspot.fr/


2015年5月8日 星期五

嗨! Puy de Dome!



法國的中部Puy de Dome以火山地形著名。從客來蒙費朗去很方便,搭公車就會到。客來蒙費朗的遊客中心也有提供詳細資訊。去Puy de Dome的那一天是我待在客來蒙費朗的最後一天。早上的天氣很好。走到公車站時,已經有3個人等在那裏。莫名其妙幫助了3個旅客,認識了一位伊朗藝術家。

爬Puy de Dome的感覺,就好像台灣的爬山一樣,一邊走一邊欣賞美景一邊聽鳥聲。很可惜最一天才到這,不然我想我會每個周末都去報到吧! 爬上Puy de Dome,才能真正看到 Puy  de Dome和一般山脈的不同,一開始是看到玩滑翔翼的人們,接著隨處走走逛逛,才看到綠油油的火山地形跟神廟古蹟。一切都很美、很舒服,其他登山客也是很和善,直到下午突然下起冰雹雨。冰雹雨來的突然,一開始只是小雨,讓我很質疑要不要撐傘,看著身邊沒撐傘的登山客,心裡想著「撐傘會不會很像觀光客?雖然,我看起來就是觀光客,不然亞洲的容貌是長假的嗎?」接著,下雨便成了下冰雹。看著身邊沒雨傘的登山客痛的表情,心裡想著「我一定要死守這把雨傘!我就是觀光客。」冰雹一度下得太大,大到我躲到樹叢旁去保護我自己跟雨傘。在台灣還沒看過冰雹,沒有想到去法國爬個山竟看到了!

伊朗藝術家夢娜。聽他說夢娜是海洋的意思。但我和他卻是相遇在山城、山間。夢娜不像刻板印象中的伊朗婦女,頭戴面紗,不太出門。我遇到她時,以為他是克萊蒙的當地居民,沒想到她跟我一樣只是短期住在那裏。他喜歡球類運動,我喜歡一個人就能做的運動。台灣是男女混和上課,伊朗是分開,除了大學。相處一天,像個朋友一起登山、搭公車。很美好! 也打破了一些我對傳統伊斯蘭教父權社會的害怕。或許,有一天我真的會開始在伊斯蘭教國家旅行。一個人的旅行,其實不常一個人。

最後附上Puy de Dome的雨後鳥鳴。

臉書粉絲頁: Coucou je suis ici
https://www.facebook.com/pages/Coucou-Je-suis-ici/1480257365552066?ref=aymt_homepage_panel
Flickr相簿: Iron Blue
https://www.flickr.com/photos/ironblue/sets

2015年5月2日 星期六

嗨! 亞爾勒、亞維儂。


原本去亞維儂就是去見朋友的,要逛什麼、亞維儂有什麼,其實我一點也不在意。不過,當我踏出火車站,看到淡黃色的城牆的那一刻,突然覺得如果要用顏色來代表一個城市,我想客來蒙費朗是黑色,亞維儂就是淡黃色。Ps. 客來蒙費朗有名的是黑教堂、火山。

隨著火車站前的路走,走著走著就走到了教皇宮。一直覺得遊客多的地方,對於遊客其實會比較不耐煩,但是,亞維儂並沒有讓我有這樣的感覺。在買教皇宮的門票的時候,賣票的服務人員主動的攀談,問題有一點唐突,但覺得親切。教皇宮的由來自因為法國皇室和梵蒂岡鬧僵了,所以將主教移往亞維儂,在法國大革命時期,教皇宮被洗劫。所以,參觀的時候,真的沒有看到什麼金碧輝煌的裝飾,連放珍貴物品的空間也只是一個空間而已,不過,裏頭的解釋很詳細,像是每位教皇的事蹟等等。折價後的門票是9歐,一般門票是11歐。


亞維儂的另一個景點是斷橋,傳說亞維儂以前會氾濫,有一位好心人建造了這個斷橋。去斷橋的時候,天氣很糟,不過看到一群高中生在斷牆上,圍圈圈跳舞,也是不錯。

待在亞維儂、見老朋友、分享彼此在法國的生活、認識新朋友、再次打破對台灣人的刻板印象。在法國生活的日子,遇到不同的人說我像歐洲人、美國人、不像亞洲人。恩... 我有約23年當台灣人的經驗,我需要外國人教導我台灣人是如何嗎? 打破一個有「台灣女生很隨便」刻板印象的外國人的印象。能說什麼,隨便的人總是知道如何找到隨便的彼此。他們相互利用彼此。為什麼只有女生承擔這個惡名? 這樣其他好的台灣女生和台灣男生在一起,他們是有問題、不正常嗎? 可悲是的,被汙辱的女生,還有女生汙辱女生這個性別而已。

亞爾勒,一個離亞維儂坐火車只要20分鐘的城市,亞維儂也有公車會到這個城市,如果搭公車去亞爾勒的話,會比較便宜,火車票約6歐,公車票約2歐。亞爾勒也是個看羅馬時代古蹟的城市,有競技場、花園、浴場等等。因為在尼姆已經看過競技場了,所以,只參觀浴場。沒有想到浴場的空間是有分溫度的,泡澡前要先游泳,加熱的方式也讓我意外,不是直接在泡澡地下方加熱,而是利用薄牆、空氣把水加熱。

亞爾勒,一個很舒服的城市。隨意走走可以看到村莊美景和一種可愛的小孩子的印花裙,看到的當下差點買回家給未來的姪女穿。好險未來的姪女還不知道在哪裡,我想她出生以後,我的生活花費會莫名其妙又多好幾筆。去的時間剛好有市集,市集裡什麼都有,有賣吃的、穿的、戴的,每次逛市集,都覺得這滿像白天版的夜市。少數不同之處就是台灣的夜市沒有賣那麼大隻的、活生生的雞、鴨、兔子,還有乳酪專賣店、比臉還大很多、比較乾、皮硬的麵包。在亞爾勒的市集我竟然看到有人在賣蛇酒,主打對糖尿病有幫助,不論是在台灣看到,還是法國,都覺得很怪。

坐在花園公園裡休息。遇到一位退休的護士,隨意地聊天,聊她住的地方-馬賽、她在養老院的生活和她的兒子。在她的身上驗證馬賽居民沒有再用馬賽肥皂,觀光客用居多。和她分麵包吃,小的甜麵包的味道、大小跟台灣的麵包滿像的。我想外國人抱怨在台灣吃不到好吃的麵包,是因為我們吃比較多的麵包,對他們而言,比較像點心吧! 他們想找得比較是像長棍麵包、味道單純搭配乳酪吃的那種吧!

臉書粉絲頁: Coucou je suis ici
https://www.facebook.com/pages/Coucou-Je-suis-ici/1480257365552066?ref=aymt_homepage_panel
Flickr相簿: Iron Blue
https://www.flickr.com/photos/ironblue/sets