2015年1月25日 星期日

佛羅倫斯,我最愛的教堂風格在這裡。

俯瞰佛羅倫斯
佛羅倫斯,徐志摩筆下的翡冷翠,我義大利的第二個城市。不大不小,每個景點用走的就會到。逛教堂已變成我的習慣,即使我不是天主教徒也不是基督教徒。在這裡遇到我最喜歡的2個教堂,一個是聖母百花教堂,一個是聖米尼亞託大殿。

聖母百花大教堂
聖母百花大教堂就位於市中心,只要跟著人群就會到。教堂旁有座高塔,門票不便宜,大約10歐,且沒有學生價、電梯,不過,我真的很喜歡這種建築風格,所以我花了這筆門票錢,站在高塔上決定下一個旅遊方向。義大利的教堂風格和在法國見到的教堂風格差很多,一個冷峻且多富麗堂皇的金飾,一個簡單高雅。我總喜歡觀察法國教堂裡的彩色玻璃窗,在義大利,我則喜歡抬頭看牆上的畫作。

大衛像與藍天
聖米尼亞託大殿位於一座小山丘上,在爬往聖米尼亞大殿的路上,看到一座假的大衛像豎立在車陣中,頓時覺得很好玩,是俯瞰佛羅倫斯的美景,還是被卡在車陣之中? 把車陣去除,美麗的大衛像跟藍藍的天空其實很搭。聖米尼亞託大殿的周圍其實是墓園,這裡的墓園和台灣的墓園相差很多,我們的墓園擺設多半跟風俗有關,這裡的則可以一窺墓主人的生前,或者家人對於他的愛,像是翩翩共舞的夫妻雕像、書籍等等。

也去了佛羅倫斯舊宮,在這裡看見梅蒂奇家族的影響力與對美的審美觀。 不過,為什麼以前的人總愛用四季、大自然四元素做為作畫的主題呢? 也粗略的認識佛羅倫斯的市徽,一頭獅子。舊宮的門前是一座大衛像,有些不懂為什麼要擺那麼多的大衛像。建築的本身很美,美的很舒服,不會讓人有金碧輝煌的壓迫感。

因為看到很多大衛像,所以我最後也去看了大衛像。如果你想去看大衛像,要記得早點去排隊,或者直接下午3點以後去排隊,人真的很多,我排了一小時才進去美術館,一樣沒有學生價,再進去美術館前需要檢查包包......大衛的本尊真的很美、栩栩如生,怎麼能雕刻這麼大件的藝術品,比例又不跑掉。除了大衛以外,很喜歡一幅生命樹的畫。生命樹,我想只有一個人走了以後,才能輕易的畫下吧!  人生的當下有太多的抉擇、疑惑、為難,每個人之間有雷同之處,又不盡相同。

這次佛羅倫斯之旅的旅館是My Friends,旅館主人很和善,旅館距離火車站很近,照著e-mail裡的指示走就可以了。喝了很多杯香料紅酒,沒想到香料紅酒的製作並不困難,一瓶紅酒加上蘋果汁或者柳橙汁即可。唯一美中不足之處,就是最後一天沒有熱水可以洗澡......

這趟旅程遇見了一個和善的中國女孩,相處得很愉快,可惜我們之間的對話有時候就像是「一中各表」的概念,他把台灣當作是一個城市,而我把台灣當作一個國家。一個城市會有自己的軍隊、司法機關、獨立發展自己的經濟? 做一個從來沒有把台灣當作城市的台灣人,要如何包容這樣的不尊重? 況且是在雙方都知道彼此政治的複雜關係的情況下。大中華民族主義......我們就是個移民社會,越來越多的新台灣之子,如何跟你們大中華主義? 只要是真心愛台灣,對我來說他們都是台灣的一份子,我感謝他們對於台灣的愛與付出,我沒有辦法用種族或者是文化而論一切,我不希望自己的文化去吞噬他人的文化,只希望互重、互相包容。

FB粉絲頁: 歐啦啦日誌

2015年1月19日 星期一

在羅馬遇見聯合國


我愛羅馬! 愛的原因卻不是隨便走走就能預見一處古蹟,不是那只要1歐就有好吃的麵包當早餐,不是那好吃冰淇淋,而是我在羅馬遇見的旅客。

我永遠記得在青旅學做墨西哥菜那一個下午,E一邊和墨西哥人P說話,一邊翻譯他們的聊天內容給我聽,因為一直聽到P說:「si! si!(是!是!)」,我還問他「是!是!」有沒有特別意涵,因為聽德國同學說在德文裡,說jaja(是!是!)代表有些不耐、不認同,「Si! si!」墨西哥人的嘴裡代表的是「你說的對!」。這道墨西哥菜不像印象裡的墨西哥菜,一點也不辣,也長的不像捲餅,反而有些像小披薩,我們在做時,P一直說:「像個小披薩一樣。」原本和P之間有些溝通障礙,因為我一點也不會說西班牙話,P那時候的英文狀態還沒轉化好,我們一開始的對話一直由E當翻譯人員,聽他們倆個討論他們之間的西班牙語的差異,其實也很好玩! P最後也慢慢習慣用英文對話。:)

還記得兩個加拿大人F和C在互相介紹自己的城市以後,相互擊掌,因為他們兩個都來自加拿大的問題城市,一個是魁北克,一個我沒聽過的城市,看著他們動作很大地討論魁北克與加拿大的歷史,真的覺得很有趣! C的手腕上刺著世界地圖,當我介紹自己來自台灣時,原本只是想要在他的世界地圖裡指個大概的位置,沒想到台灣也被他清楚地刺在手腕上,當我問:「這是台灣嗎?」,他驕傲地回答:「是啊!」。沒想到加拿大人一樣不習慣親臉頰打招呼,當他們握手時是不說話的,還有握手不可以用說雙手握,當你雙手握的時候,代表你覺得你比他好,智利則是手臂面對拍照的人的人代表比較好,所以在南美洲當各國元首們要握手拍照時,會出現搶show出手臂的行為。

G是一個非常聰明的德國翻譯家,大學畢業以後進入翻譯學院,從此以後走上翻譯這條路,聽到我來自台灣,第一個反應是:「喔! 你們有兩個中國。」,我的反應是:「嗯! 我們是不一樣的2個國家。」清楚表達我來自台灣跟立場後,G依然問我中國如何、你們中國@#$%^,冷冷地回了一句「嗯...我來自台灣。」,C立刻說:「Yes! do it correctly!」,我的歐洲之旅第一個想擁抱的人就這樣出現在我面前了! 

羅馬行最難過的時候,應該是當我遇見曾在台灣工作的菲律賓人的時候,當下的我不知道要做什麼反應,只靜靜地點點頭,現在想想跟他閒聊就好啦! 想那麼嚴肅...下一次閒聊之後,一定要好好謝謝他們,願意在台灣工作,對台灣的有所貢獻。有些人可能會覺得這些外籍勞工造成一些問題,但,不可否認,也是我們自己讓他們來台灣工作的,既然來了,就要好好對待他們,他們有造成一些社會上的不便,我們要做的不應該只是排斥他們,而是了解,試著彼此交流,同時解決問題。我真的覺得只要這位外國人願意待長時間的待在台灣,我們都該接受他們是我們台灣社會的一份子,如果你不愛一個國家,你會願意久待在那邊嗎?

Facebook Page:Coucou Je suis ici

在夏慕尼的健行、雪板、假年輕人之旅


夏慕尼,美麗的滑雪勝地。因為遊客很多,這趟夏慕尼之旅,我幾乎沒有講到任何法語,用著英文橫著走法國! 商店的店員人很好! 郵局人員看到我要寄明信片,還特地挑了張漂亮的郵票給我。 可惜這個12月的雪還是不多,地面上只有薄薄的一層雪,踩在雪上的感覺很像踩在刨冰上,感覺很妙。 不過也因為雪不多,才能夠悠悠哉哉地走在健行步道上,好好地看著雪山景色。在青年旅館意外的認識了3個紐西蘭女孩,一個玩單板,一個完雙板,一個因為滑雪摔傷了手,需要在五天內開刀,但從來都沒有看到她的臉上露出痛的神情,依然的自己打理好自己的每一件事,好獨立的一個女孩子! 好讓人喜歡! 因為他們,即使膝蓋莫名的痛,還是報名了2個小時的雪板課程,完成了嘗試雪板的計畫,可惜不會玩滑板,不然可以學更快的! 雪板的器材比想像中的還難借,雙板好借多了,不過,我真的只想學雪板啊! 再問了3家租借雪板的店後,總算找到一家不貴又有雪板可以借的店家。雪板真的和直排輪、溜冰差很多,不過真好玩! 雪板課程結束前,教練還叮嚀我自己練習要記得戴安全帽。希望2月份可以有更大的長進!
這裡的漢堡店出乎意料的多,6歐起跳,法國版的漢堡和麥當勞版的漢堡不同,麵包比較扎實,肉比較厚,比較看得出原始的材料。在這裡還試了poutine這個食物,炸薯條加上肉汁和起司,不會奇怪的口感,只是我還是習慣薯條加番茄醬...夏慕尼啤酒很好喝!!有餘韻,值得一試。


*雪板課程與器材花費約200歐
*夏慕尼啤酒: Chamonix de Blond

臉書粉絲頁: 歐啦啦日誌
Flickr: IronBlue

來去梵諦岡過聖誕節!


義大利,來的匆忙,什麼資料也沒找,扛著筆電就來了。飛機一落地,第一個感覺是好多人在講電話,原以為大家打電話忙著跟家裡人、朋友聯繫,結果一進羅馬,羅馬的街上也是好多人一邊走路一邊講電話,check-in 的時候,服務人員也是時不時的講電話。其實很常在羅馬的街上看到外來移民的臉孔、中文,覺得很希奇。

意外的結識一位開朗的智利女孩E,就這樣子和他,還有一位韓國男孩K一起去梵諦岡參加彌撒,在走路去梵蒂岡的路上,意外的發現台灣和韓國有著一些共同點,像是父母與孩子的距離,我們普遍不會主動擁抱父母,E的家庭則是即使只是一個星期沒見,見面也一定會擁抱、普遍學子嚮往普通大學、人口老年化、年輕人孕育下一代的意願不高的問題,還有普遍都是依成績選科系,意外地得知韓國的男生須要服2年的兵役,在他身上沒有看到一絲抱怨,反而有一種對於自己服完兵役的驕傲。南韓和北韓有一天真的會打起來嗎? 二戰都遺留給我們兩國不少難題。也只能盡力守護了。努力吧!

彌撒的過程很莊嚴,詩歌,雖然聽不懂,還是覺得很好聽,覺得那些教職人員的歌喉很好,現場還看到了許多拉丁美洲國家的國旗! 以前總好奇那個圓圓、白白的餅吃起來如何,這一次意外地吃到了,在吃之前,E有些擔心的問我:「可以接受嗎?」,我對於天主教的認識真的很少,當下的我也沒有多想,所以說了:「可以啊! 」而且我也沒有辦法想到任何不能接受的理由。在彌撒結束後,E向我解釋那圓圓、白白的餅代表耶穌的一部分,當你吃了,代表你能理解耶穌的精神,聽完以後,E看著我驚訝的表情,笑笑地跟我說:「沒有關係的!」。好險! 在剛剛儀式之中,我滿認真參與的!

這場彌撒,最讓我感動的地方是當我看到參與的人一起哼唱詩歌得時候,可惜我不懂西班牙話也不懂義大利語。

彌撒結束後,跟E說曾在電影裡看到彌撒類似的東西、類似的場景出現在喪禮中。原來喪禮也是彌撒的一種。

這場彌撒之旅,好幸運有K和E作伴! 希望愛與和平常存世間。


臉書粉絲頁: 歐啦啦日誌
Flickr: IronBlue

晨曦梵諦岡

早上的梵諦岡很美! 建築物上有100多個聖者,早晨的廣場,人依然很多! 和一群人站在廣場等著教宗的祝福與問候,沒想到是由著古裝的士兵進場開始,接著才是教宗的出場,聽完教宗的祈禱反而有些失落! 因為教宗所說的語言,沒有一個字是我聽得懂的...看完教宗以後,往羅馬的方向走去,走著走著便到了台灣的大使館,即使現在的我們能夠暢遊歐洲深根國家,台灣唯一在歐洲大使館卻只有梵諦岡,看著飄揚的國旗,很開心此刻的我身邊有另一個台灣人,陪著我望向台灣國旗、大使館。出國以後,聽到一些人不承認「中華民國」這個國號,說實話不論國號是什麼,只要能夠讓台灣像個正常國家一樣在國際舞台上受人尊重,發生國際疫情、災難受人幫助、分享資源不因為奇怪的政治議題被打壓,像我們對其它國家一樣,我都不在乎,即使如果國號是快打旋風、醫龍國之類的會滿丟臉的。很想推開大使館的門和在裏頭工作的公務員說說話,他們真的辛苦了! 

台灣加油! 即使有再多的外交困境,只要拿著台灣護照就值得努力,讓世界看到我們。

臉書粉絲頁: 歐啦啦日誌
Flickr: IronBlue