2015年4月22日 星期三

嗨! 馬賽的海上監獄!

Chateau d'If
馬賽,在去之前聽了好多負面評論,心裡做足了很多的準備,帶相機都不帶,只帶著有些神經的心情去。一出火車站,不知道為什麼我的心情就放鬆了起來,因為美美的火車站,還有人與人之間的距離並不會太近,也沒察覺到什麼奇怪的人在身邊徘徊。

走到舊港,搭船前往Chateau d'If(紫杉堡),大仲馬的基督山恩仇記的故事背景發生地,傳說中鐵面人曾囚禁在此。不論是搭船前往時的風景,還是紫杉堡風景,真的都好美! 堡壘裡面有大仲馬的介紹,也有解說影片,解說影片很貼心,有手語解說員,可惜的是不論是解說還是字幕,都是法文,我想有些觀光客應該有些困擾吧! 不知道台灣的解說影片,有英文字幕、手語解說員的多不多。之前,聽一個外國人說,每個台灣人都聽得中文,為什麼要放那麼多語言(台語、客語、中文)在大眾運輸工具上,為什麼不放其他國的語言,讓觀光客更能玩台灣。之前去台東玩的時候,經過一個站,撥放的語言,很顯然不是中文、台語、客噢,應該是其中一族的原住民語! 聽到的時候,其實很開心! 滿喜歡這樣子的做法,撥放的語言隨地區改變。尊重族群如果只是播放每一種在地語言,原住民就至少13族了,這樣子的尊重是否太淺薄? 隨著移民、更多的外籍勞工、新台灣之子生活在台灣,我們也該為他們提供更友善的空間,也讓我們更能交流彼此的文化,讓台灣的在地文化更佳的多元,open-mind、國際觀不應該是出國後培養,而是該從日常生活做起,把包容、尊重、不輕易用人種區分國籍真正的放在心裡。之前,看WTO姐妹會,聽到一位英國人分享,他們不是用外表區分國籍,而是用聽的,除分真的是有腔調,他們才真的會問對方是哪裡人,不然,這是一件失禮的事情。以前,會把文化差異看得很重,出來以後,文化差異是存在的,但人與人之間的相處更多的是個性,把人隨意地加入文化隔閡,只會有更多的距離。先前,遇到陌生人對我說「你好」,覺得我是「中國人」,覺得自己很好、很聰明之類的,也遇到覺得我是「日本人」,之後用著怪腔怪調學日語。遇到這種狀況,心裡只有「我是台灣人,真是太聰明了,竟然看不出來,還這麼自以為...」、「要學日語也學得像樣些,別丟自己國家的臉好嗎? 」,冷眼看著人類的自以為的愚蠢,看著他們發現我聽的懂法語的驚訝臉龐,用著眼神說: 「我看不起你」。一樣的米養百樣人,我感謝每個幫助我的外國人、本國人,我鄙視所有自以為是不尊重的行為。

train station
接著搭著觀光小火車去聖母守望院 Notre Dame de la garde,小火車上有解說,沿途的風景也很漂亮。在聖母守望院俯瞰馬賽風景,有海景、有美麗的建築。聖母守望院的本身也很美,美麗的教堂內部竟然沒有收任何入場費! 聖母守望院真的很值得一去。

在馬賽的舊城區,隨意走走,走進一間賣馬賽肥皂的店,聽著店裡的人討價回價,覺得有趣! 不過,我真的很懷疑本地人真的會用馬賽肥皂嗎? 畢竟,這樣東西很觀光、商業化的感覺。

沒想到我的疑惑在隔天亞爾勒Arles之旅解開了。

馬賽有推出一日、二日、三日Citypass,滿推薦買一日Citypass的(24歐),很容易就回收了!

粉絲頁: Coucou je suis ici
Flickr 相簿: Iron Blue
翻譯台灣音樂部落格: Jump into music

2015年4月21日 星期二

去法國微琪Vichy小鎮拍婚紗吧!


友善的居民、綠地、美麗的小鎮景色、河岸,微琪Vichy真的是一個很適合拍婚紗的小鎮。在這裡,和遛狗的居民一起沿著河岸漫步。河邊有著許多很棒的設置,除了基本的遊樂、運動設施,還有迷你高爾夫,收費是4歐附一杯飲料,可惜還沒開放,不然真想玩玩看。河邊還有人造沙灘。看到一隻狗,在經過沙灘時,竟然自動下水,發現主人沒有要玩水後,又走回主人身邊。真的是太可愛了!

在微琪Vichy逛了2個教堂。在逛其中一個教堂時,有一位老太太還提醒我後面還有東西可以看。懂了每一個去微琪的人會喜歡微琪的其中一個原因。

在微琪,不免俗的,我還去了一個介紹微琪水療、水的地方(我忘了名字... ...),免費進去,可以取用裏頭的水,水喝起來有氣泡、有鹹味,很妙的感覺。之後,坐在公園休息,2位老奶奶坐在我旁邊,聽著他們聊著清潔劑、生活上的瑣事,突然覺得這就是平淡而長久的友誼的一種模式吧!

在微琪試了Galette(鹹可麗餅)。法國可麗餅和台灣的不同。台灣可麗餅的餅是脆的,法國的是軟的,吃的時候需要刀叉,不論是鹹的,還是甜的。點了一份,裏頭有濃濃的起司、蘑菇、很軟很軟的蔬菜、還有番茄,很適合午餐。

微琪有很多的糖果店,買了2盒,一盒玫瑰的給自己,一盒紫羅蘭的給朋友。玫瑰的,真的有玫瑰味,糖果的中間有一個像植物的東西,如果你咬到它,玫瑰的味道會很重。一盒2.5歐,有機會可以試試。

微琪的介紹
http://www.alliancefrancaise.org.tw/%E6%B3%95%E5%9C%8B%E9%81%8A%E5%AD%B8/%E7%B6%AD%E7%90%AA-vichy/


粉絲頁: Coucou je suis ici

Flickr 相簿: Iron Blue
翻譯台灣音樂部落格: Jump into music

2015年4月14日 星期二

好舒服的奧地利

路過的教堂

奧地利的第一站薩爾斯堡Salzburg-- 莫札特的故鄉。
走出火車站時,看到站務人員在發一個紅色的東西,那時候剛好是台灣的過年時間,就順手也拿了一個,當作是今年的紅包!。沒想到裏頭裝的是花的種子! 好特別! 也好喜歡這個想法。

從旅館走到市區,經過了一座橋,橋上有很多鎖、各式各樣的鎖,看到類似機車鎖時,只能用敬佩不已來形容當下的心情,覺得那一段戀人應該真的會被緊緊的鎖在一起。陽光照在橋上,金色、銀色、或者其他的金屬色調,真的很漂亮。可惜錯過鐘塔演奏莫札特歌曲的時間。不過,在離開薩爾斯堡時,聽到很多很多很吵的喇叭聲,望向那些車子,才發現是婚禮的車子。現在偶而在法國也遇到相同的情況-- 吵雜的喇叭聲,我都會在心底給予那對新人祝福。 PS. 在這裡非常難得會聽到喇叭聲。

交換書籍亭
到了Bad Goisern小鎮,遊客很少。在這裡看見了滿天星星、逗趣的鱷魚樂隊、可愛又有點兇的鴨子。遇到了我最喜歡的交換書籍亭。一個像是電話亭的空間,裏頭擺著民眾想交換的書籍。碰巧遇見一位老先生拿著書放入交換書籍亭,看到他放完書以後,順手把其他的書擺整齊。之前在台東的時候,在火車站也有看到類似的設備,不過它是提供書籍讓人閱讀。真希望台灣也有這樣子的設施。或許,還可以分東南亞書籍交換站,讓在台灣工作的東南亞國籍的勞工可以享受閱讀。之前,看到有人推去東南亞玩的時候,帶一本書回台灣的活動,真的覺得很讚!

Hallstat, 很有名的旅行景點。很美,但旅客真的是太多了。物價也很高。

大怒神觀景台
最近,身邊的朋友陸續有人關掉FB帳號。因為關掉FB帳號,重新找到自己。不得不承認,FB真的浪費了不少時間,不過它也讓我知道朋友的近況,粉絲頁強迫我記錄這裡的生活,知道最近台灣的議題。每件事都是過猶不及... ...

維也納,在這裡看到了百水公寓,我真的很喜歡這棟建築的外觀,很美、很特別。隨興走走,看到了一座好美的教堂,走到了一座公園,沒想到公園會有很像大怒神的設備,不過,它不是大怒神,它是觀景用途。公園裏頭還有滑冰的設施,很有趣。

奧地利,一個很舒服的國家。有些會說他是小德國。德國同學則跟我說,他聽不太懂奧地利的德語。也有德國裔朋友說,奧地利總是否認他們跟德國很像,但是他們真的很像。我想奧地利人最能懂台灣人的感覺。每次遇到不是很有禮貌的中國人,偶爾會默默地丟出「如果我們是你的,為什麼你們的政府要一直強迫別的國家承認我們是你們的?」、「柳丁、透抽、開心果」然後,他們覺得我在亂講什麼的時候,「。」就這樣出現在我的心裡。如果沒有尊重,談什麼交流? 出來以後,才懂open mind的重要。

最後,附上鎖橋的照片,願有情人終成眷屬、長長久久。

薩爾斯堡的鎖橋

粉絲頁: Coucou je suis ici
Flickr 相簿: Iron Blue
翻譯台灣音樂部落格: Jump into music

2015年4月7日 星期二

買花,記得那眼神。


最近路上會看到賣花的婦人,他們和賣玫瑰花的吉普賽人不同,他們是帶著一個大水桶,水桶裡裝著一束一束的黃色花束,站著路邊等著你主動上門攀談。一束花2歐,可以擺兩天。一直都很想拍有他們的街景,但心裡一直很猶豫,即使知道這是在公共場合,不會有太大隱私權問題,但,在公共場合隨意地拍人,其實滿攝影的傲慢的,尤其是那些小販們,他們應該覺得很煩吧。後來,和婦人買了一束,婦人講法語的速度很慢,所以,沒有什麼溝通上的困難。不過,我還是不夠勇敢,不敢和他多聊些,不敢跟他提出想拍她的要求,只敢用手機偷拍她在街上的身影,一個人私藏。最後,拿著那束花當人像攝影的道具,封存他快樂的眼神。我永遠都會記得他叮囑我要把花插在水了、花能擺兩天時那雙猛然有神、開心的眼睛。

在法國最喜歡的一件事,就是當你流露出喜歡他的商品、即使你不買,他們依然會很開心,為自己的商品感到驕傲。這隻驕傲的公雞,其實,很可愛。

fb page: coucou je suis ici